台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

坐床

zuòchuáng

動詞
(宗教)高僧などが新たに位に就く儀式を行う。座を継ぐ。
📝 チベット仏教などで転生霊童が位に就く「坐床典礼」に用いる。
活佛举行了坐床典礼。 (Huófó jǔxíngle zuòchuáng diǎnlǐ.)
活仏は座を継ぐ儀式を行った。
新任堪布今日坐床。 (Xīnrèn kānbù jīnrì zuòchuáng.)
新任の堪布が本日その位に就いた。
坐床仪式庄严隆重。 (Zuòchuáng yíshì zhuāngyán lóngzhòng.)
座を継ぐ儀式は荘厳で盛大だった。

⚖️ 類義語との比較

「坐床」は宗教指導者が位を継ぐ儀式を指す専門的な語、「继位」は地位・王位を継ぐこと一般を指す。
登録日: 2026/06/20 23:36 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ