台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

嘴尖

v1
zuǐjiān

形容词
口がうまい、口が達者で皮肉っぽい
📝 言葉が鋭くて辛辣なさま。また味覚が敏感なことも指す。
嘴尖舌利,说话总是不留情面。 (Tā zuǐjiān shélì, shuōhuà zǒngshì bù liú qíngmiàn.)
彼女は口が辛辣で、話すときいつも容赦がない。
嘴尖得很,什么好吃的都能尝出来。 (Tā zuǐjiān de hěn, shénme hǎochī de dōu néng cháng chūlái.)
彼は舌が肥えていて、何でもおいしいものを味わい分けられる。
别看她嘴尖,其实心地很善良。 (Bié kàn tā zuǐjiān, qíshí xīndì hěn shànliáng.)
彼女は口が辛辣に見えるが、実は心が優しい。
生成日: 2026/05/29 22:40