名詞
口先、言葉づかい。話しぶりや弁舌を指す口語。「嘴头子」とも。
📝 話術や口先だけの言葉を指すことが多い。
他嘴头上答应了，心里却不愿意。
(tā zuǐtóu shàng dāyìng le, xīnlǐ què bú yuànyì.)
彼は口先では承知したが、内心は気が進まなかった。
光在嘴头上说没用。
(guāng zài zuǐtóu shàng shuō méiyòng.)
口先で言うだけでは役に立たない。
他嘴头利索，很会应付。
(tā zuǐtóu lìsuo, hěn huì yìngfu.)
彼は弁が立って、うまく受け答えする。
⚖️ 類義語との比較
「嘴头」は口先・話しぶりを指す口語で、実行を伴わない言葉を表す点で「口头」に近く、弁舌の才「口才」とは語感が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「嘴头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
