名詞
勝算。成功の確実な保証。古代の割符の左半分に由来する。
📝 「稳操左券」の形で多く用いる書面語。
这场比赛他稳操左券。
(Zhè chǎng bǐsài tā wěn cāo zuǒquàn.)
この試合は彼が勝利を確実に握っている。
有了充分准备，便胜券在握，稳操左券。
(Yǒule chōngfèn zhǔnbèi, biàn shèngquàn zài wò, wěn cāo zuǒquàn.)
十分な準備があれば、勝算を確実に握れる。
他对结果稳操左券，毫不担心。
(Tā duì jiéguǒ wěn cāo zuǒquàn, háobù dānxīn.)
彼は結果について勝算を確信し、少しも心配していない。
⚖️ 類義語との比較
「左券」は勝算・成功の保証の古語、「胜券」「胜算」も勝つ見込みを指す類義語。
登録日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「左券」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
