台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

一长半短

v1
yī cháng bàn duǎn

成語
1 不測の事態。万一の不幸
📝 「一长二短」「三长两短」と同義。
万一有个一长半短,后果不堪设想。 (Wànyī yǒu gè yī cháng bàn duǎn, hòuguǒ bùkān shèxiǎng.)
万一のことがあれば、結果は想像に堪えない。
你要注意安全,免得有什么一长半短 (Nǐ yào zhùyì ānquán, miǎnde yǒu shénme yī cháng bàn duǎn.)
安全に気をつけなさい、何かあったら大変だ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/05 09:24