台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不便

bù biàn
📖 标准6

形容詞
不便である、都合が悪い
📝 便利でない、または差し障りがある意。
交通不便 (Jiāotōng búbiàn.)
交通が不便だ。
此事我不便多说。 (Cǐ shì wǒ búbiàn duō shuō.)
この件は多くを語りにくい。
给您带来不便,请谅解。 (Gěi nín dàilái búbiàn, qǐng liàngjiě.)
ご不便をおかけしますが、ご了承ください。

⚖️ 類義語との比較

「不便」は不便・差し障りの両義。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ