台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

不可估量

v1
bùkě gūliàng

成語
計り知れない。量や程度が大きすぎて推し量れないこと。
📝 価値・損失・影響などが極めて大きい場合に使う。
这项发明的价值不可估量 (Zhè xiàng fāmíng de jiàzhí bùkě gūliàng.)
この発明の価値は計り知れない。
这场灾难造成的损失不可估量 (Zhè chǎng zāinàn zàochéng de sǔnshī bùkě gūliàng.)
この災害がもたらした損失は計り知れない。
教育对社会的影响不可估量 (Jiàoyù duì shèhuì de yǐngxiǎng bùkě gūliàng.)
教育が社会に与える影響は計り知れない。

⚖️ 類義語との比較

「不可估量」は大きすぎて推し量れないことを表す書き言葉で、「无法估计」はより平易で口語的な表現である。
生成日: 2026/06/03 08:28