台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不可告人

bùkěgàorén

成語
人には言えない。後ろ暗くて公にできない。
📝 多く「不可告人的目的」など悪い意図について用いる。
他这么做,一定有不可告人的目的。 (Tā zhème zuò, yīdìng yǒu bùkěgàorén de mùdì.)
彼がこうするのは、きっと人に言えない目的があるのだ。
这背后隐藏着不可告人的秘密。 (Zhè bèihòu yǐncángzhe bùkěgàorén de mìmì.)
この背後には人に言えない秘密が隠されている。
他们之间有不可告人的勾当。 (Tāmen zhījiān yǒu bùkěgàorén de gòudàng.)
彼らの間には人には言えない悪事がある。

⚖️ 類義語との比較

「不可告人」は公にできない後ろ暗さ。「居心叵测」は悪意が測り知れないことを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ