台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

不定

búdìng
📖 标准7-9

副詞
…かどうかわからない。定まらない。
📝 口語。
明天不定下不下雨。 (Míngtiān búdìng xià bú xià yǔ.)
明日雨が降るかどうかわからない。
他今晚不定回不回来。 (Tā jīnwǎn búdìng huí bù huílái.)
彼が今夜帰るかどうかわからない。
这事儿不定谁对谁错。 (Zhè shìr búdìng shéi duì shéi cuò.)
この件は誰が正しいか定かでない。
形容詞
一定しない。不確定である。
📝 「bùdìng」と読む用法。
他的行踪不定。 (Tā de xíngzōng bùdìng.)
彼の行方は定まらない。
心神不定。 (Xīnshén bùdìng.)
落ち着かない。
天气变化不定。 (Tiānqì biànhuà bùdìng.)
天気は変わりやすい。

⚖️ 類義語との比較

副詞用法は「说不定」に近く、推量の不確かさを表す。
登録日: 2026/07/05 16:06 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ