𝕏 LINE FB

不拘

                    bùjū                

動詞

こだわらない。制限されない。…を問わず。

📝 「不拘＋名詞」で「…を問わず」の意にもなる。

不拘形式，只要有效果就行。 (Bùjū xíngshì, zhǐyào yǒu xiàoguǒ jiù xíng.)

形式にこだわらず、効果さえあればよい。

报名不拘年龄。 (Bàomíng bùjū niánlíng.)

申し込みは年齢を問わない。

他为人豪爽，不拘小事。 (Tā wéirén háoshuǎng, bùjū xiǎoshì.)

彼は豪快な人柄で、細かいことにこだわらない。

⚖️ 類義語との比較

「不拘」は「こだわらない・問わない」。「不论」は条件を問わない接続的用法が主。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 16:06 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「不拘」を他の辞書で調べる (13件)