𝕏 LINE FB

专心一意

                    zhuān xīn yī yì                

成語

心を一つの事に集中させ、他に気を散らさず専念すること。一途に打ち込むさま。

📝 「专心」は心を集中する、「一意」は意を一つにする意。「专心一志」「一心一意」に類する。ひたすら一事に没頭することをいう。

他专心一意地备考，谢绝一切应酬。 (Tā zhuān xīn yī yì de bèikǎo, xièjué yīqiè yìngchou.)

彼は专心一意に受験準備をし、一切の付き合いを断った。

做事须专心一意，不可三心二意。 (Zuòshì xū zhuān xīn yī yì, bùkě sānxīn-èryì.)

事をなすには专心一意であるべきで、気を散らしてはならぬ。

她专心一意照料病儿，日夜不离。 (Tā zhuān xīn yī yì zhàoliào bìng'ér, rìyè bù lí.)

彼女は专心一意に病児を世話し、昼夜離れなかった。

⚖️ 類義語との比較

「三心二意」が気の散ることを言う反義であるのに対し、「专心一意」は心と意を一つに集中させる専念を表す。

登録日: 2026/07/12 21:18 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「专心一意」を他の辞書で調べる (13件)