成語
権勢をかさに着て横暴にふるまい、我が物顔でわがまま勝手に振る舞うこと。
📝 「专横」は独断で横暴なこと、「跋扈」は思うままにのさばり我意を通すこと。『後漢書』梁冀伝の「跋扈将軍」の故事に通じる。権力を笠に着た横暴なさまをいう。
他仗势专横跋扈，欺压百姓。
(tā zhàngshì zhuān hèng bá hù, qīyā bǎixìng.)
彼は権勢をかさに专横跋扈し、庶民を虐げた。
权臣专横跋扈，朝野无不侧目。
(quánchén zhuān hèng bá hù, cháoyě wúbù cèmù.)
権臣は专横跋扈で、朝野こぞって横目でにらんだ。
他为人专横跋扈，容不得半点异议。
(tā wéirén zhuān hèng bá hù, róngbudé bàndiǎn yìyì.)
彼は专横跋扈な性格で、少しの異議も許さなかった。
⚖️ 類義語との比較
「横行覇道」が乱暴に振る舞うことを広く言うのに対し、「专横跋扈」は特に権勢を背景とした独断・横暴を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「专横跋扈」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
