台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

业余

v1
yèyú
📖 HSK5

名詞
1 (仕事や学業以外の)余暇、空き時間
📝 主に仕事や学業以外の活動を指す。
他有很多业余爱好。 (Tā yǒu hěn duō yèyú àihào.)
彼は多くの余暇の趣味を持っている。
这是我的业余时间。 (Zhè shì wǒ de yèyú shíjiān.)
これは私の空き時間です。
他在业余时间学习绘画。 (Tā zài yèyú shíjiān xuéxí huìhuà.)
彼は余暇に絵画を学んでいる。
形容詞 述語として使用する場合、'很'を伴うことが多い。連体修飾で'的'を伴う。
1 (仕事や学業以外の)余暇の、趣味の
📝 名詞を修飾して、それが仕事や学業以外の活動であることを示す。
这是我的业余作品。 (Zhè shì wǒ de yèyú zuòpǐn.)
これは私の趣味の作品です。
他是一位业余摄影师。 (Tā shì yí wèi yèyú shèyǐngshī.)
彼はアマチュアの写真家です。
业余选手也能取得好成绩。 (Yèyú xuǎnshǒu yě néng qǔdé hǎo chéngjī.)
アマチュア選手でも良い成績を収めることができる。

⚖️ 類義語との比較

'专业'(専門の)は、職業や学問分野における専門性を示すのに対し、'业余'はそれ以外の活動やレベルを示す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 18:09