台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

两旁

v1
liǎngpáng

名詞
両脇。両側。道や物の左右両方の側。
📝 空間的な位置を表す。「两边」よりやや書面語的。
道路两旁种着整齐的行道树。 (Dàolù liǎngpáng zhòng zhe zhěngqí de hángdàoshù.)
道路の両脇には整然と並木が植えてある。
河流两旁是一望无际的田野。 (Héliú liǎngpáng shì yíwàngwújì de tiányě.)
川の両側は見渡す限りの田野だ。
两旁的建筑风格截然不同。 (Liǎngpáng de jiànzhù fēnggé jiérán bùtóng.)
両側の建築様式はまったく異なる。

⚖️ 類義語との比較

「两旁」と「两侧」はどちらも両側を意味するが、「两旁」はやや口語寄り、「两侧」はやや書面語寄りの表現。
生成日: 2026/05/30 22:48