台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

两样

v1
liǎngyàng

形容詞
異なる。違っている。二種類の。
📝 口語でよく使われる
这两件衣服看起来没什么两样 (Zhè liǎng jiàn yīfu kàn qǐlái méi shénme liǎngyàng.)
この二着の服は見たところ大差ない。
他和以前大不两样了。 (Tā hé yǐqián dà bù liǎngyàng le.)
彼は以前とまったく違ってしまった。
说的和做的完全是两样 (Shuō de hé zuò de wánquán shì liǎngyàng.)
言うこととやることがまったく別だ。

⚖️ 類義語との比較

「两样」は口語的に二つのものの違いを指し、「不同」はより書面語的で広く使える。
生成日: 2026/05/30 22:48