成語
一歩を踏み出すのも困難なほど物事が行き詰まること。
📝 事業や状況が苦しい様子をいう。
公司资金短缺，举步维艰。
(Gōngsī zījīn duǎnquē, jǔbùwéijiān.)
会社は資金不足で、一歩も進めない苦境にある。
改革初期举步维艰。
(Gǎigé chūqī jǔbùwéijiān.)
改革の初期は前進が極めて困難だった。
失去支持后，他举步维艰。
(Shīqù zhīchí hòu, tā jǔbùwéijiān.)
支持を失った後、彼は身動きがとれなくなった。
⚖️ 類義語との比較
「举步维艰」と「寸步难行」はともに前進困難の意で近い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「举步维艰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
