動詞
否定には'不'を用いる。目的語は名詞句。重ね型'买买'は「少し買う」の意。
1
買う、購入する
我想买一本书。
(Wǒ xiǎng mǎi yī běn shū.)
私は本を1冊買いたい。
你买什么了？
(Nǐ mǎi shénme le?)
あなたは何を買いましたか？
他从来不买打折的东西。
(Tā cónglái bù mǎi dǎzhé de dōngxi.)
彼は割引品を一切買わない。
我们去商店买点儿水果。
(Wǒmen qù shāngdiàn mǎi diǎnr shuǐguǒ.)
私たちは店に行って果物を少し買います。
她买了很多衣服。
(Tā mǎi le hěn duō yīfu.)
彼女はたくさんの服を買った。
明天我要买新手机。
(Míngtiān wǒ yào mǎi xīn shǒujī.)
明日、私は新しい携帯電話を買うつもりだ。
2
（比喩的に）得る、手に入れる
他买了个好工作。
(Tā mǎi le ge hǎo gōngzuò.)
彼は良い仕事を得た。
别想买到名誉。
(Bié xiǎng mǎi dào míngyù.)
名誉を買おうなどと思うな。
⚖️ 類義語との比較
'买'は一般的な「買う」行為を指すが、'购买'はよりフォーマルな購入、'购物'は買い物全般を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/20 20:13
広告エリア (Detail Footer)
