📝 物事が正常な秩序を失って混乱すること
没有规章制度,一切都会乱套。
(Méiyǒu guīzhāng zhìdù, yīqiè dōu huì luàntào.)
規則制度がなければ、すべてがめちゃくちゃになる。
经理一走,公司就乱套了。
(Jīnglǐ yī zǒu, gōngsī jiù luàntào le.)
マネージャーが去ると、会社はめちゃくちゃになった。
计划全乱套了,得重新安排。
(Jìhuà quán luàntào le, děi chóngxīn ānpái.)
計画がすっかり乱れてしまい、再調整が必要だ。