台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

了断

v1
liǎoduàn

動詞
けりをつける、決着をつける、断ち切る
📝 物事に最終的な決着をつけること
这件事必须尽快了断 (Zhè jiàn shì bìxū jǐnkuài liǎoduàn.)
この件は早急にけりをつけなければならない。
他决定与过去了断 (Tā juédìng yǔ guòqù liǎoduàn.)
彼は過去と断ち切ることを決めた。
两人之间的恩怨终于了断了。 (Liǎng rén zhījiān de ēnyuàn zhōngyú liǎoduàn le.)
二人の間の恩怨にようやく決着がついた。

⚖️ 類義語との比較

「了断」は断ち切るニュアンスが強く、「了结」は円満に終わらせる意味合いがある。
生成日: 2026/05/30 22:48