台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

二房

èrfáng

名詞
妾。めかけ。また、一族の中の次男の家系。
📝 旧社会の家族制度に関わる語。
他把她娶做二房 (tā bǎ tā qǔ zuò èrfáng.)
彼は彼女を妾として迎えた。
这份家产由二房继承。 (zhè fèn jiāchǎn yóu èrfáng jìchéng.)
この家産は次男の家系が継いだ。
旧时富人常有大房二房之分。 (jiùshí fùrén cháng yǒu dàfáng èrfáng zhī fēn.)
昔の富豪はしばしば本妻と妾の区別があった。

⚖️ 類義語との比較

「二房」は妾や次男の家系を指し、「大房」は本妻や長男の家系を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ