名詞
1
（数詞として）二百五、205
这本书有二百五页。
(Zhè běn shū yǒu èr bǎi wǔ yè.)
この本は205ページあります。
会议定在二百五号房间。
(Huìyì dìng zài èr bǎi wǔ hào fángjiān.)
会議は205号室で開かれる予定です。
他花了二百五十块钱。
(Tā huā le èr bǎi wǔ shí kuài qián.)
彼は250元使いました。
2
（俗語として）愚か者、間抜け、ばか
📝 中国語の俗語で、人を侮蔑する際に使われる。由来は諸説あるが、一般的には「二百五」という数字が不吉、あるいは「愚か」を連想させることから来ているとされる。現代では若者言葉としても使われることがある。
你这个二百五，怎么什么都不知道？
(Nǐ zhège èr bǎi wǔ, zěnme shénme dōu bù zhīdào?)
お前は間抜けだな、どうして何も知らないんだ？
别当二百五了，赶紧想想办法！
(Bié dāng èr bǎi wǔ le, gǎnjǐn xiǎngxiang bànfǎ!)
ばかみたいなこと言ってないで、早く方法を考えろ！
他真是个二百五，把事情搞砸了。
(Tā zhēn shì ge èr bǎi wǔ, bǎ shìqing gǎo zá le.)
彼は本当に愚か者だ、事を台無しにしてしまった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/07 15:14
広告エリア (Detail Footer)
