🔊 ABB型の形容詞。Bの部分は本来第2声（táng）だが、慣習的に第1声（tāng）で発音される。
形容詞
📖 程度が甚だしいことを自ら含んでいるため、前に'很'や'非常'などの程度副詞を伴わない。述語として用いる場合は語尾に'的'を伴うのが一般的。補語や連体修飾語（定語）としても多用される。
1
（場所や光が）非常に明るい、さんさんと輝いている
📝 部屋、広場、空などの空間が光に満ちている様子を強調する口語的な表現。
屋子里收拾得干干净净，亮堂堂的。
(Wūzi lǐ shōushi de gāngān-jìngjìng, liàngtāngtāng de.)
部屋の中はきれいに片付けられ、とても明るい。
所有的灯都开了，大厅里照得亮堂堂。
(Suǒyǒu de dēng dōu kāi le, dàtīng lǐ zhào de liàngtāngtāng.)
すべての電灯が点き、ロビーは明るく照らされている。
这一大片亮堂堂的橱窗吸引了路人的目光。
(Zhè yí dà piàn liàngtāngtāng de chúchuāng xīyǐn le lùrén de mùguāng.)
この一面の明るく輝くショーウィンドウが通りがかりの人の目を引いている。
2
（心の中が）晴れ晴れとしている、わだかまりがなく明るい
📝 疑問が解けたり、見通しが立ったりして、気持ちがすっきりした状態を指す比喩的表現。
听了专家的解释，他心里一下子亮堂堂的。
(Tīng le zhuānjiā de jiěshì, tā xīnlǐ yíxiàzi liàngtāngtāng de.)
専門家の解説を聞いて、彼の心の中は一気に晴れ晴れとした。
⚖️ 類義語との比較
'亮堂堂'は'亮堂'よりもさらに明るさの程度が強く、生き生きとした描写に用いられる。対義語は'黑漆漆'（真っ暗である）。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/08/12 08:47
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「亮堂堂」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/12 08:47
表示中
v1
2026/05/30 22:48
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
