名詞
1
人間の性質、人間性
📝 人の本質的なあり方や、人間らしい感情・行動様式を指す。
我们要理解人性的复杂。
(Wǒmen yào lǐjiě rénxìng de fùzá.)
私たちは人間性の複雑さを理解しなければならない。
这部电影深刻地揭示了人性的善恶。
(Zhè bù diànyǐng shēnkè de jiēshì le rénxìng de shàn è.)
この映画は人間性の善悪を深く描き出している。
在灾难面前,人性的光辉更加闪耀。
(Zài zāinàn miànqián, rénxìng de guānghuī gèngjiā shǎnyào.)
災害の前では、人間性の輝きがいっそう際立つ。
2
人情、思いやり
📝 他者への配慮や、人間らしい温かさ。
他对待老人很有耐心,充满了人情味。
(Tā duìdài lǎorén hěn yǒu nàixīn, chōngmǎn le rénqíng wèi.)
彼は老人に対してとても忍耐強く、人情味にあふれている。
在困难时期,我们更需要彼此的人性关怀。
(Zài kùnnán shíqī, wǒmen gèng xūyào bǐcǐ de rénxìng guānhuái.)
困難な時期には、私たちはなおさら互いの人間的な配慮を必要としている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 14:05
広告エリア (Detail Footer)