台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

传流

chuán liú

動詞
伝わり広まる。流伝する。
📝 話や習慣などが世に伝わり広がること。
这个故事在民间广泛传流。 (Zhège gùshì zài mínjiān guǎngfàn chuánliú.)
この物語は民間で広く伝わっている。
古老的技艺代代传流。 (Gǔlǎo de jìyì dàidài chuánliú.)
古い技芸は代々受け継がれ伝わる。
许多传说至今仍在传流。 (Xǔduō chuánshuō zhìjīn réng zài chuánliú.)
多くの伝説は今なお伝わり続けている。

⚖️ 類義語との比較

「流传」がより一般的で、「传流」はやや文語的な語順の変異形。
登録日: 2026/07/05 14:51 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ