台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

低落

v1
dīluò

形容詞
低迷している。気分や状態が沈んでいるさま
📝 感情、景気、士気などが低い状態にあることを表す
他最近情绪很低落,不太愿意和人交流。 (Tā zuìjìn qíngxù hěn dīluò, bú tài yuànyì hé rén jiāoliú.)
彼は最近気分がとても落ち込んでいて、あまり人と交流したがらない。
市场行情持续低落,投资者信心不足。 (Shìchǎng hángqíng chíxù dīluò, tóuzīzhě xìnxīn bùzú.)
市場の相場が低迷し続け、投資家の信頼感が不足している。
考试失败后,她的心情十分低落 (Kǎoshì shībài hòu, tā de xīnqíng shífēn dīluò.)
試験に失敗した後、彼女の気持ちはとても沈んでいた。

⚖️ 類義語との比較

「低落」は気分や状態が低いことを客観的に描写し、「消沉」は意気消沈した状態、「沮喪」はがっかりして落胆した状態を強調する。
生成日: 2026/05/31 02:49