台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

侨民

qiáomín

名詞
外国に居住する自国民。在留民。
📝 国籍を保持したまま外国に住む人々を指す。
海外侨民积极支援祖国建设。 (Hǎiwài qiáomín jījí zhīyuán zǔguó jiànshè.)
海外の在留民は積極的に祖国の建設を支援している。
使馆负责保护本国侨民的安全。 (Shǐguǎn fùzé bǎohù běnguó qiáomín de ānquán.)
大使館は自国民の安全を守る責任を負う。
战乱使大批侨民被迫撤离。 (Zhànluàn shǐ dàpī qiáomín bèipò chèlí.)
戦乱により多くの在留民がやむなく退避した。

⚖️ 類義語との比較

「侨民」は国籍を保ったまま外国に住む人。「移民」は移住して定着した人を指し、「华侨」は中国籍の海外在住者に限定される。
登録日: 2026/06/21 17:33 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ