台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

nóng

代詞
(呉方言で)あなた。または(古語・詩文で)わたし。
📝 呉方言では二人称、古典詩では一人称として用いる。
好,今天天气真不错。 (nóng hǎo, jīntiān tiānqì zhēn búcuò.)
こんにちは、今日は本当にいい天気ですね。(呉方言)
之间情深意重。 (wǒ nóng zhījiān qíng shēn yì zhòng.)
あなたと私の間は情が深い。
古诗里用来自称。 (gǔshī lǐ yòng nóng lái zìchēng.)
古詩では“侬”を自称として用いる。

⚖️ 類義語との比較

“侬”は方言・古語の人称代名詞、“你”は標準語の二人称を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ