𝕏 LINE FB

保外就医

                    bǎo wài jiù yī                

動詞句

保釈治療。服役中の者が病気治療のため一時的に刑務所外で医療を受けること。

📝 法律用語。

他因重病获准保外就医。 (Tā yīn zhòngbìng huòzhǔn bǎowài jiùyī.)

彼は重病のため保釈治療を許可された。

申请保外就医需要提交病历。 (Shēnqǐng bǎowài jiùyī xūyào tíjiāo bìnglì.)

保釈治療を申請するには病歴の提出が必要だ。

保外就医期间仍受监管。 (Bǎowài jiùyī qījiān réng shòu jiānguǎn.)

保釈治療期間中も監視を受ける。

⚖️ 類義語との比較

「假释」は刑の一時解放だが、こちらは治療目的に限定される。

登録日: 2026/07/05 15:25 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「保外就医」を他の辞書で調べる (13件)