名詞
1
候補者、候補
他是这次会议的候选人之一。
(Tā shì zhècì huìyì de hòuxuǎnrén zhī yī.)
彼は今回の会議の候補者の一人です。
请从以下几位中选出一位候选。
(Qǐng cóng yǐxià jǐ wèi zhōng xuǎn chū yí wèi hòuxuǎn.)
以下の数名の中から候補者を一人選んでください。
这份工作有很多候选。
(Zhè fèn gōngzuò yǒu hěn duō hòuxuǎn.)
この仕事には多くの候補者がいます。
2
候補（物事・選択肢など）
我们正在考虑几个备选方案。
(Wǒmen zhèngzài kǎolǜ jǐ ge bèixuǎn fāng'àn.)
私たちはいくつかの代替案を検討中です。
这个产品有很多候选的颜色。
(Zhège chǎnpǐn yǒu hěn duō hòuxuǎn de yánsè.)
この製品には候補となる色がたくさんあります。
⚖️ 類義語との比較
'候选'は人や物事の候補を指す。'人选'は特に人の候補に焦点を当てる。'备选'は代替案や予備の選択肢を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 11:56
広告エリア (Detail Footer)
