倚重

                    yǐzhòng                

動詞

（人を）信頼して重く用いる、頼みとする。

📝 多く目上が目下を、組織が人材を重用する場合に用いる。

经理很倚重这位老员工。 (jīnglǐ hěn yǐzhòng zhè wèi lǎo yuángōng.)

部長はこのベテラン社員を非常に頼りにしている。

他深受领导倚重。 (tā shēn shòu lǐngdǎo yǐzhòng.)

彼は上司に大いに重用されている。

公司倚重技术人才推动创新。 (gōngsī yǐzhòng jìshù réncái tuīdòng chuàngxīn.)

会社は技術人材を頼みとして革新を推し進める。

⚖️ 類義語との比較

「倚重」は信頼して頼りにし重く用いること、「重用」は実際に高い地位や役割を与えること、「器重」は才能を高く評価して目をかけることを指す。

生成日: 2026/06/21 08:14