台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

偏西

piān xī

動詞
西に傾く。太陽が西に傾く、または方向が西寄りになること。
📝 時刻が午後になったことを表す表現でもある。
太阳已经偏西,天色渐渐暗了。 (tài yáng yǐ jīng piān xī, tiān sè jiàn jiàn àn le.)
太陽はすでに西に傾き、空は次第に暗くなってきた。
风向偏西,气温有所下降。 (fēng xiàng piān xī, qì wēn yǒu suǒ xià jiàng.)
風向きが西寄りになり、気温がやや下がった。
日头偏西的时候他们才收工。 (rì tóu piān xī de shí hou tā men cái shōu gōng.)
日が西に傾いてから彼らはようやく仕事を終えた。

⚖️ 類義語との比較

「偏东」が東寄りに傾くのに対し、「偏西」は西寄りに傾くことを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ