慣用語
金持ちに取り入る。金持ちに寄りかかって生活すること。
📝 俗語で、多く女性が裕福な男性に頼ることを指す。
她为了钱去傍大款。
(tā wèile qián qù bàng dàkuǎn.)
彼女は金のために金持ちに取り入った。
傍大款不是长久之计。
(bàng dàkuǎn bùshì chángjiǔ zhī jì.)
金持ちに寄りかかるのは長続きする策ではない。
他看不起那些傍大款的人。
(tā kànbùqǐ nàxiē bàng dàkuǎn de rén.)
彼は金持ちにすがる連中を軽蔑している。
⚖️ 類義語との比較
「傍大款」は裕福な相手に取り入って利益を得ようとする俗語で、軽蔑的な含みを持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 15:24
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「傍大款」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
