慣用語
しつこく激しくせき立てる人をののしっていう語。「せっかち鬼」「催促の鬼」。
📝 口語・貶義。しつこく催促する人を罵る言い方。
你这个催命鬼，让我喘口气行不行！
(nǐ zhège cuīmìngguǐ, ràng wǒ chuǎn kǒu qì xíng bù xíng!)
この催促の鬼め、少し息をつかせてくれよ！
他一天到晚催，简直是个催命鬼。
(tā yìtiān dào wǎn cuī, jiǎnzhí shì ge cuīmìngguǐ.)
彼は一日中せっついてきて、まるで催促の鬼だ。
别当催命鬼，事情总得一步步来。
(bié dāng cuīmìngguǐ, shìqing zǒng děi yíbùbù lái.)
催促の鬼になるな、物事は一歩ずつ進めるものだ。
⚖️ 類義語との比較
「催命鬼」はしつこく催促する人を罵る呼称で、行為を表す「催命」に対し人そのものを指す点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
🔗 「催命鬼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
