形容詞
こわばる。硬直する。また事態がこう着して打開できないさま。
📝 手足の冷えや緊張、関係のこじれなどに広く用いる。
冻得手脚都僵了。
(Dòng de shǒujiǎo dōu jiāng le.)
凍えて手足がこわばってしまった。
两个人的关系闹僵了。
(Liǎng ge rén de guānxì nào jiāng le.)
二人の関係はこじれて険悪になった。
他笑得很僵,一点也不自然。
(Tā xiào de hěn jiāng, yīdiǎn yě bù zìrán.)
彼の笑いはこわばっていて、少しも自然でない。
⚖️ 類義語との比較
「僵」はこわばり・こう着の両義を持ち、物理的硬直は「僵硬」で言い換えられる。
登録日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「僵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
