台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

儿戏

érxì

名詞
子供のいたずら、軽く扱うべきでないことを軽視すること。
📝 「视同儿戏」「当作儿戏」の形で使う。
婚姻大事岂能当作儿戏 (hūnyīn dàshì qǐ néng dàngzuò érxì.)
結婚という大事を子供の遊びのように扱ってよいはずがない。
他把工作视同儿戏 (tā bǎ gōngzuò shìtóng érxì.)
彼は仕事を軽く扱っている。
军令如山,不是儿戏 (jūnlìng rú shān, bùshì érxì.)
軍令は山のごとし、遊びごとではない。

⚖️ 類義語との比較

「儿戏」は物事を軽視する比喩、「游戏」は文字通りの遊びを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ