形容詞
1
いい加減な、ぞんざいな、手抜きな
📝 物事のやり方や態度が丁寧でなく、不注意であるさま。
他的工作态度很草率。
(Tā de gōngzuò tàidù hěn cǎoshuài.)
彼の仕事の態度はとてもいい加減だ。
写报告不能太草率。
(Xiě bàogào bù néng tài cǎoshuài.)
レポートを書くのはあまりぞんざいにしてはいけない。
这个决定太草率了，应该再考虑一下。
(Zhège juédìng tài cǎoshuài le, yīnggāi zài kǎolǜ yīxià.)
この決定はあまりにも手抜きすぎた、もう一度考えるべきだ。
2
（行動・言動が）軽率な、うかつな
📝 よく考えずに、軽々しく行動したり発言したりするさま。
不要草率地做决定。
(Bùyào cǎoshuài de zuò juédìng.)
軽率に決定をしてはいけない。
他的话太草率了，容易得罪人。
(Tā de huà tài cǎoshuài le, róngyì dézuì rén.)
彼の発言は軽率すぎて、人を怒らせやすい。
这种事情不能草率处理。
(Zhè zhǒng shìqíng bù néng cǎoshuài chǔlǐ.)
このようなことは軽率に処理してはならない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 01:49
広告エリア (Detail Footer)
