形容詞
1
不注意な、うっかりした、そそっかしい
📝 現代中国語では「粗心大意 cūxīn dàyì」という複合語で使われることが多い。単独で形容詞として使われることもある。
他做事很粗心。
(Tā zuòshì hěn cūxīn.)
彼は仕事が不注意だ。
因为我的粗心，造成了很大的损失。
(Yīnwèi wǒ de cūxīn, zàochéng le hěn dà de sǔnshī.)
私の不注意のために、大きな損失が生じた。
你太粗心了，又把钥匙落在家里了。
(Nǐ tài cūxīn le, yòu bǎ yàoshi luò zài jiālǐ le.)
君はそそっかしいね、また鍵を家に置き忘れたよ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 10:18
広告エリア (Detail Footer)
