台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

兄弟会

xiōng dì huì

名詞(固有名詞的用法を含む)
兄弟会。男子学生の社交団体(フラタニティ)、または宗教・秘密結社的な相互扶助組織。
📝 アメリカの大学の fraternity の訳語として最も一般的。宗教団体名(ムスリム同胞団など)の訳にも用いられる。
他大一时就加入了学校最古老的兄弟会 (tā dà yī shí jiù jiā rù le xué xiào zuì gǔ lǎo de xiōng dì huì.)
彼は一年生のときに大学で最も古い兄弟会に入会した。
兄弟会的入会仪式一直饱受争议。 (xiōng dì huì de rù huì yí shì yī zhí bǎo shòu zhēng yì.)
兄弟会の入会儀式は長らく物議を醸してきた。
这个宗教兄弟会在中世纪承担了救济穷人的职能。 (zhè gè zōng jiào xiōng dì huì zài zhōng shì jì chéng dān le jiù jì qióng rén de zhí néng.)
この宗教的兄弟会は中世において貧民救済の役割を担っていた。

⚖️ 類義語との比較

女子学生の対応組織は「姐妹会」(ソロリティ)で、「兄弟会」はもっぱら男子の団体を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ