台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

充盈

chōng yíng

動詞
満ちて豊かである。いっぱいに満ちる。
📝 書き言葉的で、豊かに満ちている状態を表す。
她眼中充盈着泪水。 (Tā yǎn zhōng chōngyíng zhe lèishuǐ.)
彼女の目には涙があふれていた。
市场上货源充盈 (Shìchǎng shàng huòyuán chōngyíng.)
市場には品物が豊富にそろっている。
他浑身充盈着活力。 (Tā húnshēn chōngyíng zhe huólì.)
彼は全身に活力がみなぎっている。

⚖️ 類義語との比較

「充盈」は満ちて豊かな状態を指し、「充沛」は精力や気力が旺盛な意で用いられることが多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ