𝕏 LINE FB

八面光

                    bāmiànguāng                

形容詞

どの方面にも如才なく立ち回るさま。八方美人。

📝 処世に長け、あらゆる方面に円滑な様子。

他为人八面光，谁都不得罪。 (Tā wéirén bāmiànguāng, shéi dōu bù dézuì.)

彼は如才なく立ち回り、誰の機嫌も損ねない。

这种八面光的人很会应酬。 (Zhè zhǒng bāmiànguāng de rén hěn huì yìngchou.)

このような八方美人は付き合いが上手だ。

他八面光，办事很圆滑。 (Tā bāmiànguāng, bànshì hěn yuánhuá.)

彼は如才なく、物事の進め方が円滑だ。

⚖️ 類義語との比較

「八面光」は処世の如才なさを表す。「八面玲珑」もほぼ同義で洗練を強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:52 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「八面光」を他の辞書で調べる (13件)