名詞
1
公共、公衆
📝 不特定多数の人々に関わる事柄や、共有されるもの。
公共场所禁止吸烟。
(Gōnggòng chǎngsuǒ jìnzhǐ xīyān.)
公共の場所では喫煙を禁止します。
公共设施需要大家共同维护。
(Gōnggòng shèshī xūyào dàjiā gòngtóng wéihù.)
公共施設は皆で共同で維持する必要があります。
公共利益高于个人利益。
(Gōnggòng lìyì gāoyú gèrén lìyì.)
公共の利益は個人の利益よりも優先されます。
📝 「公共汽车」「公共交通」などの略。
我每天坐公共上班。
(Wǒ měitiān zuò gōnggòng shàngbān.)
私は毎日公共交通機関で通勤します。
这个城市有很多公共线路。
(Zhège chéngshì yǒu hěn duō gōnggòng xiànlù.)
この都市には多くの公共交通路線があります。
形容詞
1
公共の、公の
📝 個人や特定の集団のものではなく、社会全体に属するもの。
这是公共财产，请勿损坏。
(Zhè shì gōnggòng cáichǎn, qǐng wù sǔnhuài.)
これは公共の財産ですので、破損しないでください。
公共卫生问题需要引起重视。
(Gōnggòng wèishēng wèntí xūyào yǐnqǐ zhòngshì.)
公衆衛生の問題は重視される必要があります。
公共事务需要大家参与。
(Gōnggòng shìwù xūyào dàjiā cānyù.)
公共の事柄には皆の参加が必要です。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/18 16:38
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「公共」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
