名詞
1
量辆 / 路 / 班 公共バス、乗合自動車、路線バス
📝 中国大陸における最も正式な呼称。日常会話では「公交车(gōngjiāochē)」や「公交(gōngjiāo)」と略されることが多い。台湾では「公车(gōngchē)」、香港・マカオでは「巴士(bāshì)」と呼ぶのが一般的。
我每天坐公共汽车上班。
(Wǒ měitiān zuò gōnggòng qìchē shàngbān.)
私は毎日バスに乗って出勤します。
这路公共汽车二十分鐘一班。
(Zhè lù gōnggòng qìchē èrshí fēnzhōng yì bān.)
この路線のバスは20分に1本あります。
现在的公共汽车都很拥挤。
(Xiànzài de gōnggòng qìchē dōu hěn yōngjǐ.)
今のバスはどれも非常に混雑している。
⚖️ 類義語との比較
「公共汽车」は書き言葉や正式な場面で使われる名称。口語では「公交车」が最も一般的。長距離バスや大型の観光バスは「大巴」と呼び、マイクロバスは「中巴」と呼んで区別することが多い。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) /
更新日:
2026/08/24 08:51
/
v2
/
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「公共汽车」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/24 08:51
表示中
v1
2026/04/21 06:30
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)