台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

兵戈

bīng gē

名詞
武器。転じて戦争・戦乱。
📝 「戈」は矛の一種。武器の総称から戦争を表す。
连年兵戈,民不聊生。 (Lián nián bīng gē,mín bù liáo shēng。)
長年の兵戈で民は暮らしが立ち行かなかった。
兵戈四起,天下大乱。 (Bīng gē sì qǐ,tiān xià dà luàn。)
兵戈が各地で起こり、天下は大いに乱れた。
兵戈为玉帛。 (Huà bīng gē wéi yù bó。)
兵戈を玉帛に化す(戦を和平に転じる)。

⚖️ 類義語との比較

「兵戈」は武器から転じた戦乱、「干戈」も同義で武器を象徴する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ