台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

具备

v1
jùbèi
📖 HSK5

動詞 否定は「不」を用いる。目的語は名詞句や動詞句。
1 (能力・資格・条件などを)備えている、有している
📝 一般的に、ある基準や要求を満たすための能力や条件が整っている状態を指す。フォーマルな場面でよく使われる。
具备担任这个职位的各项条件。 (Tā jùbèi dānrèn zhège zhíwèi de gèxiàng tiáojiàn.)
彼はこの職に就くためのあらゆる条件を備えている。
这位年轻的科学家具备了非凡的创造力。 (Zhè wèi niánqīng de kēxuéjiā jùbèi le fēifán de chuàngzàolì.)
この若い科学者は並外れた創造性を備えている。
申请这项奖学金需要具备优异的学习成绩。 (Shēnqǐng zhè xiàng jiǎngxuéjīn xūyào jùbèi yōuyì de xuéxí chéngjì.)
この奨学金を申請するには、優秀な学業成績を備えている必要がある。
2 (性質・特徴などを)持っている、有している
📝 ある対象が特定の性質や特徴を持っていることを示す。
这种材料具备耐高温的特性。 (Zhè zhǒng cáiliào jùbèi nài gāowēn de tèxìng.)
この材料は耐高温の特性を備えている。
他的文章具备深刻的思想性。 (Tā de wénzhāng jùbèi shēnkè de sīxiǎng xìng.)
彼の文章は深い思想性を有している。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 15:01