動詞
頭角を現す、目立つ。また、量が容器からあふれそうになる、わずかに超える。
📝 口語表現。「冒尖儿」とも。
他在班里学习冒尖。
(Tā zài bān lǐ xuéxí màojiān.)
彼はクラスで成績が際立っている。
米装得冒尖了。
(Mǐ zhuāng de màojiān le.)
米が山盛りにあふれそうだ。
刚冒尖的新人受到关注。
(Gāng màojiān de xīnrén shòudào guānzhù.)
頭角を現したばかりの新人が注目された。
⚖️ 類義語との比較
「冒尖」は目立つ・あふれる両義をもち、「拔尖」は抜きん出る意に限る。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「冒尖」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
