台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

冷漠

v1
lěngmò

形容詞
冷淡で無関心な。よそよそしい。
📝 人の態度や社会の雰囲気に対して使う。
他对周围的人非常冷漠 (tā duì zhōuwéi de rén fēicháng lěngmò.)
彼は周りの人にとても冷淡だ。
社会的冷漠让人感到失望。 (shèhuì de lěngmò ràng rén gǎndào shīwàng.)
社会の冷淡さに失望を感じる。
不要用冷漠的态度对待别人。 (bú yào yòng lěngmò de tàidù duìdài biérén.)
冷淡な態度で人に接してはいけない。

⚖️ 類義語との比較

「冷漠」は感情的な無関心を強調し、「冷淡」は態度のそっけなさを強調する。
生成日: 2026/05/30 22:48