成語
凶悪な本性がすっかり表れ出ること。馬脚を現すこと。
📝 隠していた悪意や凶暴さが露わになる場面で用いる。
谈判破裂后，他立刻凶相毕露。
(Tánpàn pòliè hòu, tā lìkè xiōngxiàng-bìlù.)
交渉が決裂すると、彼はたちまち凶悪な本性を現した。
骗局败露，骗子凶相毕露。
(Piànjú bàilù, piànzi xiōngxiàng-bìlù.)
詐欺が露見し、詐欺師は凶悪な本性をむき出しにした。
一旦利益受损，他便凶相毕露。
(Yīdàn lìyì shòusǔn, tā biàn xiōngxiàng-bìlù.)
ひとたび利益が損なわれると、彼は凶悪な本性を露わにする。
⚖️ 類義語との比較
「凶相毕露」は凶悪な本性が露わになることを表す。「原形毕露」は隠していた正体一般が暴かれることを指し、凶悪さに限らない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「凶相毕露」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
