動詞
冬眠していた虫や動物が春になって活動を始める。蟄を出る。
📝 二十四節気「惊蛰」と関連する書面語。比喩的に潜伏していた人が動き出す意でも使う。
惊蛰一过，昆虫纷纷出蛰。
(jīngzhé yí guò, kūnchóng fēnfēn chūzhé.)
啓蟄が過ぎると、昆虫が次々と冬眠から目覚める。
春雷响起，蛇虫开始出蛰。
(chūnléi xiǎngqǐ, shéchóng kāishǐ chūzhé.)
春雷が鳴り、蛇や虫が活動を始める。
气温回升，青蛙也出蛰了。
(qìwēn huíshēng, qīngwā yě chūzhé le.)
気温が上がり、カエルも冬眠から出てきた。
⚖️ 類義語との比較
「出蛰」は冬眠から目覚めること、「入蛰」は冬眠に入ることで、季節の移ろいを示す対の語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「出蛰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
