名詞
刃の部分。また肝心なところ、重要な箇所の比喩。
📝 「用在刀口上」で肝心なところに使う意。
这把刀的刀口很锋利。
(zhè bǎ dāo de dāokǒu hěn fēnglì.)
この刀の刃はとても鋭い。
钱要花在刀口上。
(qián yào huā zài dāokǒu shàng.)
金は肝心なところに使うべきだ。
他把力气用在了刀口上。
(tā bǎ lìqi yòng zài le dāokǒu shàng.)
彼は力を肝心なところに注いだ。
⚖️ 類義語との比較
刃そのものと同時に「肝心な点」の比喩義を持つ点が特徴。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「刀口」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
