𝕏 LINE FB

刺痒

                    cì yang                

動詞

むずがゆい。ちくちくとかゆい。

📝 口語的表現で、かゆみを表す。

我的皮肤有点刺痒。 (wǒ de pífū yǒudiǎn cì yang.)

私の肌は少しむずがゆい。

伤口愈合时会刺痒。 (shāngkǒu yùhé shí huì cì yang.)

傷口が治るときはむずがゆくなる。

这件衣服穿着刺痒。 (zhè jiàn yīfu chuān zhe cì yang.)

この服は着るとちくちくかゆい。

⚖️ 類義語との比較

「刺挠」と近く、ちくちくするかゆみを表す口語表現。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:51 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「刺痒」を他の辞書で調べる (13件)